Nově nabízím soudní překlady v elektronické podobě.
CENÍK
Překlady
Cena za překlad závisí na několika faktorech: tématu textu, termínu, do kdy překlad potřebujete a také na objemu práce. Takže ceny, které uvádím níže, jsou spíše orientační. Přesnou cenu Vám sdělím, až se podívám na text a budu vědět Vaše požadavky ohledně rychlosti.
Překlad s ověřením
v tištěné / elektronické podobě
od 400 Kč/NS*
Překlad textu bez ověření
200 Kč/NS
Překlad odborných textů (technické, lékařské aj.)
300 Kč/NS
Tlumočení
Tlumočím jak výslechy na policii nebo svatební obřady, tak obchodní jednání a neformální schůzky. Tlumočení se objednává nejméně 7 dní dopředu.
Soudní tlumočení
600 Kč/h
Běžné tlumočení
500 Kč/h
Tlumočení svatebního obřadu
1000 Kč
*1 normovaná strana = 1800 znaků vč. mezer. V případě soudního překladu se nedokončená stránka originálního dokladu posuzuje jako celá, i v případě, že neobsahuje 1800 znaků.
Ceny tlumočení platí pro Prahu. Tlumočení mimo Prahu je možné po domluvě, náklady na dopravu se hradí zvlášť.